3538564

韓国語学習

TOPIK

6級合格後、2回目のTOPIK受験結果

皆さんこんにちは。2年前に取得したTOPIK6級の有効期限が切れてしまうので、先月10月13日(日)に96回TOPIKⅡを受験しました。その結果が出たのでお知らせします。点数は듣기84点→90点で前回から6点アップ、 쓰기は53→62点で前...
TOPIK

直訳しただけではわからない慣用表現③ 「 삼천포로 빠지다(訳)脇道にそれる、話が本筋からそれる」 

皆さん、こんにちは。毎日暑いですね。夏バテしまくっているはるはるです。直訳しただけではわからない慣用表現シリーズ、第3回目は「삼천포로 빠지다(訳)脇道にそれる、話が本筋からそれる」です。この慣用表現の삼천포로 빠지다は直訳すると、「三天浦...
TOPIK

直訳しただけではわからない慣用表現② 「깨가 쏟아지다 (訳)(夫婦が)仲睦まじい」 

みなさん、こんにちは。はるはるです。直訳しただけではわからない慣用表現シリーズ、第二回目の今回は「깨가 쏟아지다(訳)(夫婦が)仲睦まじい」です。この慣用表現の깨가 쏟아지다は直訳すると、「ゴマがこぼれる」となります。この慣用句を初めて見た...
TOPIK

直訳しただけではわからない慣用表現① 「시치미 (를 )떼다(訳)しらをきる」 

みなさん、こんにちは。はるはるです。2カ月くらい投稿してなかったかなと思って調べたら、何と4カ月もたっていました。月日が過ぎるのは早いですね。今回からは直訳しただけでは意味がわからない慣用表現がどうやってできたかをご紹介していこうと思います...
韓国語学習

正しいと思って使っていたら間違っていた韓国語① ~ですかというという意味の相槌

皆さんこんにちは。TOPIK6級とハン検2級を取り、韓国語はだいぶ理解できるようになったのですが、自分では意味が合っていると思って話していて、韓国語の先生からその使い方は違うと指摘してもらうことが多くなったので、これからそんな例をあげていこ...
韓国語学習

間違えやすい文法をしっかり覚えよう⑥ ~에、~ 에서

みなさんお久しぶりです。はるはるです。今回は読めば意味がわかるけれど、文を書くときに間違えてしまう~에「~に」と~ 에서「~で」の使い方について書いていこうと思います。~에は「~に」という意味で使います場所を示す「~に」例文 어제 는 집에...
TOPIK

実際に受験してみて感じたハン検とTOPIK2の難易度の比較

みなさん、こんにちは。暑すぎて夕方にならないと外に出る気が起きないはるはるです。去年の秋にTOPIK6級、今年の春のハン検で2級を取得して、あとは残すところハン1級のみになったので、TOPIKとハン検を交互に受けてきて感じたそれぞれの難易度...
ハングル検定

ハン検2級合格勉強法

こんにちは。毎日暑いですね。近所のスーパーに買い物に行っただけで溶けそうになるはるはるです。6月のハン検で6度目の挑戦でハン検2級に合格できたので、勉強法を紹介しようと思います。使ったテキストと勉強法「「ハングル」検定公式ガイド 合格トウミ...
ハングル検定

6度目の挑戦 ついにハン検2級合格しました!!

みなさん、こんにちは。先月受験した2023年春季ハン検で待望の2級に合格しました!!準2級に合格したのが2019年秋季のハン検なので、準2級に合格してから2級に合格するまで3年半かかりました。韓国語を勉強し始めてから2級合格までには7年かか...
韓国語学習

ハングル学習の壁を越えよう!!㉒ 発音変化 「ㄷ」と「ㅌ」が「ㅈ」と「ㅊ」に変わる口蓋音化

みなさん、こんにちは。目がかゆくて鼻が出てとうとう花粉症になってしまったかもしれないと心配したけれど、症状が1週間で終わってホッとしているはるはるです。ずっと続いている発音変化シリーズ第9弾は後ろに「이」がくると「ㄷ」と「ㅌ」の発音が変化す...